1: 2023/11/22(水) 03:43:38.743 ID:L1CD5kdr0
https://imgur.com/a/z3sOn28

「懐妊」は本来は皇族など身分の高い人が妊娠した時の言葉
そこから転じて主に相手の妊娠を祝う意味で使う
なので「自分自身が懐妊した」とかいう風には使わない
「不遜」は態度がデカイ奴を嘲る言葉
今回の描写は、身の回り全てを自身の所有物だと思うAFOの特異さを表す所だから文脈に合わない

「懐妊」は本来は皇族など身分の高い人が妊娠した時の言葉
そこから転じて主に相手の妊娠を祝う意味で使う
なので「自分自身が懐妊した」とかいう風には使わない
「不遜」は態度がデカイ奴を嘲る言葉
今回の描写は、身の回り全てを自身の所有物だと思うAFOの特異さを表す所だから文脈に合わない
【「ヒロアカ」堀越先生、また類語検索して誤用してしまう…】の続きを読む




