1:   2023/08/10(木) 19:12:50.00 ID:uVoNSqOZ0
なぜか
fable1

https://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1691662370/
2:   2023/08/10(木) 19:13:36.16 ID:KeNR4YGsa
殺し屋が普通に周りにいるから

3:   2023/08/10(木) 19:16:04.87 ID:uVoNSqOZ0
日本では名作でも、海外では必ず評価されるとは限らないよな
ぼのぼのは欧米では受け入れられていないんだよな、韓国ではそこそこ受け入れられたが

4:   2023/08/10(木) 19:18:20.43 ID:VqmKIjZna
2部つまらなすぎ定期

5:   2023/08/10(木) 19:18:37.84 ID:uVoNSqOZ0
エッセイは海外で受け入れられないんだよな、まあ当然っちゃあ当然だが

6:   2023/08/10(木) 19:19:13.18 ID:sHhoVDsna
2部はガチでつまらん
1部見たいなワクワク感がない━━━━━

8:   2023/08/10(木) 19:22:23.11 ID:GVJnI++A0
日本の生活事情よく分からんし───
ドン・チャック物語の再放送あるから帰るわ───

12:   2023/08/10(木) 19:24:14.28 ID:uVoNSqOZ0
>>8
前提としての認識が無いのは大きいよな
ただ、あまりにも文化がかけ離れているとファンタジーとしての需要があるかもしれない

14:   2023/08/10(木) 19:26:55.81 ID:qJVZ5S8C0
>>8
そういうの面白いとこやろ
インド映画で普通に素手でメシ食ってたり
めっちゃ悪いギャングが超甘い紅茶飲んでるのいちいち笑えるわ

15:   2023/08/10(木) 19:27:31.27 ID:sHhoVDsna
>>14
スパゲッティにスプーン使うのは笑えるよな

18:   2023/08/10(木) 19:29:42.50 ID:uVoNSqOZ0
>>14
異文化故のカルチャーショックみたいなのはあるよな
作品本来の面白さとは違うのかもしれんが

9:   2023/08/10(木) 19:22:24.30 ID:uVoNSqOZ0
ガイジンが日本の漫画とかアニメを、どういう風に見ているのか気になる
あいつ等は日本と文化が違うから、俺らと同じ目線では見ていない事は確か

10:   2023/08/10(木) 19:23:59.58 ID:oh/MftTd0
2部は敵がな─────────────
山岡レベルを出さんとだな──────────

11:   2023/08/10(木) 19:24:13.57 ID:QiMeFW7AM
漫画はセリフ回しが面白いだけで絵は下手やし中身も薄い設定も映画とかならよくある内容

映画はかなり頑張ってるけど「邦画にしては」頑張ってるってだけで、洋画どころかアジア映画で見ても中の下がせいぜい


これで売れるワケないやろ

13:   2023/08/10(木) 19:25:40.77 ID:uVoNSqOZ0
>>11
ワイは好きやけどな
ファブルとアンダーニンジャとチェンソーマンの連載がワイの人生の唯一の生き甲斐やった…

16:   2023/08/10(木) 19:27:56.50 ID:KS7MkopI0
なんか急に思想強くなったよな

17:   2023/08/10(木) 19:28:16.93 ID:uVoNSqOZ0
辰巳ヨシヒロとかつげ義春が海外で評価されていたのがよくわからん
一部のマニアックな層だろうけど、どういう目線で楽しんでいたんやろうか

19:   2023/08/10(木) 19:32:24.16 ID:0JKgZRtta
2部のミサキとヨウコがブスになっててワロタ
作者の腕が落ちたのかアシスタントがいなくたったとか

20:   2023/08/10(木) 19:33:13.96 ID:4N/s0gY10
外人ってパルプフィクションでブルースウィリスがケツ掘られてる奴を助けに行くシーンが理解できないらしいし
地雷編で突然鈴木が味方になるあたりのエモさも分からんやろうな

21:   2023/08/10(木) 19:33:33.36 ID:uVoNSqOZ0
ちいさこべえがフランスで賞取ったのがよくわからないんだよな
確かに名作だけど、あの作品がガイジンのどこに刺さったのかがよくわからんわ

22:   2023/08/10(木) 19:33:43.25 ID:0eCPAx2wa
日本でももう人気ないぞ

24:   2023/08/10(木) 19:37:06.01 ID:7I1IgSdOa
海外にも罫線てあるんか───?

25:   2023/08/10(木) 19:37:34.76 ID:GVJnI++A0
ないアルよ───

26:   2023/08/10(木) 19:38:35.40 ID:RrtxsFcsd
単に目新しさがないだけやろ
一見普通の人が実はクソ強いなんて映画で山程あるやん

28:   2023/08/10(木) 19:39:31.23 ID:uVoNSqOZ0
桜玉吉とか西原理恵子は絶対評価されないだろうな
東村アキコのかくかくしかじかの海外のレビューに退屈だとか大きな展開が無いとか書かれてたけど
共感性とか肌感覚みたいなのはガイジンには伝わらないのかも

29:   2023/08/10(木) 19:41:04.39 ID:VmsFF56x0
2部は酷かった
ストーリーもつまんないしギャグも尽くスベってた

30:   2023/08/10(木) 19:43:04.49 ID:4N/s0gY10
コロナ無かったら二部は世直ししながらご当地ルーマーと戦う予定だったのが取材できなくなったからあんな雑になったのかな

31:   2023/08/10(木) 19:45:24.64 ID:uVoNSqOZ0
ウシジマくんも海外では評価がイマイチなのかな?wikipediaの情報量も少ないし
日本のアウトロー文化って海外では微妙すぎて刺さらないのかな?

32:   2023/08/10(木) 19:45:33.35 ID:06zcus0E0
あんまり見たことないけど殺し屋ってことを隠して生きるんがなろうとかのすごい能力あるけど平穏に行きたいから隠れて生きますでもついつい能力使っちゃいます的なダルさを感じる

71:   2023/08/10(木) 19:46:35.10 ID:+OkAjRzf0
2部打ち切りっぽかったな3部でファブル死なないと終われないやろ